1. صفحه اصلی
    • پربیننده‌ترین اخبار
    • مهمترین اخبار
    • آرشیو اخبار
  2. سیاسی
    • سیاست ایران
    • نظامی | دفاعی | امنیتی
    • گزارش و تحلیل سیاسی
    • مجلس و دولت
  3. امام و رهبری
  4. ورزشی
    • فوتبال ایران
    • فوتبال جهان
    • والیبال | بسکتبال | هندبال
    • کشتی و وزنه‌برداری
    • ورزش های رزمی
    • ورزش زنان
    • ورزش جهان
    • رشته های ورزشی
  5. بین الملل
    • دیپلماسی ایران
    • تولیدات دفاتر خارجی
    • آسیای غربی
    • افغانستان
    • آمریکا
    • اروپا
    • آسیا-اقیانوسیه
    • پاکستان و هند
    • ترکیه و اوراسیا
    • آفریقا
    • بیداری اسلامی
  6. فضا و نجوم
  7. اقتصادی
    • اقتصاد ایران
    • پول | ارز | بانک
    • خودرو
    • صنعت و تجارت
    • نفت و انرژی
    • فناوری اطلاعات | اینترنت | موبایل
    • کار آفرینی و اشتغال
    • راه و مسکن
    • هواشناسی
    • بازار سهام | بورس
    • کشاورزی
    • اقتصاد جهان
  8. اجتماعی
    • پزشکی
    • رسانه
    • طب سنتی
    • خانواده و جوانان
    • تهران
    • فرهنگیان و مدارس
    • پلیس
    • حقوقی و قضایی
    • علم و تکنولوژی
    • محیط زیست
    • سفر
    • حوادث
    • آسیب های اجتماعی
    • بازنشستگان
  9. فرهنگی
    • ادبیات و نشر
    • رادیو و تلویزیون
    • دین ، قرآن
    • سینما و تئاتر
    • فرهنگ حماسه و مقاومت
    • اندیشه
    • موسیقی و تجسمی
  10. حوزه و روحانیت
  11. استانها
    • آذربایجان‌ شرقی
    • آذربایجان غربی
    • اردبیل
    • اصفهان
    • البرز
    • ایلام
    • بوشهر
    • استان تهران
    • چهارمحال و بختیاری
    • خراسان جنوبی
    • خراسان رضوی
    • خراسان شمالی
    • خوزستان
    • زنجان
    • سمنان
    • سیستان و بلوچستان
    • فارس
    • قزوین
    • قم
    • کاشان
    • کردستان
    • کرمان
    • کرمانشاه
    • کهگیلویه و بویراحمد
    • گلستان
    • گیلان
    • لرستان
    • مازندران
    • مرکزی
    • هرمزگان
    • همدان
    • یزد
    • جزایر خلیج فارس
  12. رسانه ها
    • چند رسانه ای
    • خواندنی
  13. بازار
    • قیمت خودرو
    • قیمت طلا، سکه و ارز
    • سازمان‌ها و شرکت‌ها
  14. عکس
  15. فیلم
  16. گرافیک و کاریکاتور
    • english
    • عربی
    • Türkçe
    • עברית
    • Pусский
  • RSS
  • تلگرام
  • اینستاگرام
  • توییتر
  •  
    آپارات
  •  
    سروش
  •  
    آی‌گپ
  •  
    گپ
  •  
    بله
  •  
    روبیکا
  •  
    ایتا
  • قیمت ارز و طلا
    لیگ ایران و جهان
  • صفحه اصلی
    • پربیننده‌ترین اخبار
    • مهمترین اخبار
    • آرشیو اخبار
  • سیاسی
    • سیاست ایران
    • نظامی | دفاعی | امنیتی
    • گزارش و تحلیل سیاسی
    • مجلس و دولت
  • امام و رهبری
  • ورزشی
    • فوتبال ایران
    • فوتبال جهان
    • والیبال | بسکتبال | هندبال
    • کشتی و وزنه‌برداری
    • ورزش های رزمی
    • ورزش زنان
    • ورزش جهان
    • رشته های ورزشی
  • بین الملل
    • دیپلماسی ایران
    • تولیدات دفاتر خارجی
    • آسیای غربی
    • افغانستان
    • آمریکا
    • اروپا
    • آسیا-اقیانوسیه
    • پاکستان و هند
    • ترکیه و اوراسیا
    • آفریقا
    • بیداری اسلامی
  • فضا و نجوم
  • اقتصادی
    • اقتصاد ایران
    • پول | ارز | بانک
    • خودرو
    • صنعت و تجارت
    • نفت و انرژی
    • فناوری اطلاعات | اینترنت | موبایل
    • کار آفرینی و اشتغال
    • راه و مسکن
    • هواشناسی
    • بازار سهام | بورس
    • کشاورزی
    • اقتصاد جهان
  • اجتماعی
    • پزشکی
    • رسانه
    • طب سنتی
    • خانواده و جوانان
    • تهران
    • فرهنگیان و مدارس
    • پلیس
    • حقوقی و قضایی
    • علم و تکنولوژی
    • محیط زیست
    • سفر
    • حوادث
    • آسیب های اجتماعی
    • بازنشستگان
  • فرهنگی
    • ادبیات و نشر
    • رادیو و تلویزیون
    • دین ، قرآن
    • سینما و تئاتر
    • فرهنگ حماسه و مقاومت
    • اندیشه
    • موسیقی و تجسمی
  • حوزه و روحانیت
  • استانها
    • آذربایجان‌ شرقی
    • آذربایجان غربی
    • اردبیل
    • اصفهان
    • البرز
    • ایلام
    • بوشهر
    • استان تهران
    • چهارمحال و بختیاری
    • خراسان جنوبی
    • خراسان رضوی
    • خراسان شمالی
    • خوزستان
    • زنجان
    • سمنان
    • سیستان و بلوچستان
    • فارس
    • قزوین
    • قم
    • کاشان
    • کردستان
    • کرمان
    • کرمانشاه
    • کهگیلویه و بویراحمد
    • گلستان
    • گیلان
    • لرستان
    • مازندران
    • مرکزی
    • هرمزگان
    • همدان
    • یزد
    • جزایر خلیج فارس
  • رسانه ها
    • چند رسانه ای
    • خواندنی
  • بازار
    • قیمت خودرو
    • قیمت طلا، سکه و ارز
    • سازمان‌ها و شرکت‌ها
  • عکس
  • فیلم
  • گرافیک و کاریکاتور

"بازدارندگی ناتمام"؛ ریشه‌ها و پیامدهای منازعه ایران و اسرائیل

  • 26 آبان 1405 - 16:48
  • اخبار فرهنگی
  • اخبار ادبیات و نشر
"بازدارندگی ناتمام"؛ ریشه‌ها و پیامدهای منازعه ایران و اسرائیل

مترجم کتاب «بازدارندگی ناتمام» از ریشه‌ها و پیامدهای منازعه ایران و اسرائیل می‌گوید.

فرهنگی

به گزارش خبرگزاری تسنیم،‌ کتاب «بازدارندگی ناتمام» نوشته حمیدرضا عزیزی با ترجمه آرمین منتظری توسط نشر وزن دنیا منتشر شده  و مترجمش درباره آن می‌گوید این‌اثر به معرفی و آسیب‌شناسی محور مقاومت می‌پردازد و همچنین ابعاد ایدئولوژیک، اقتصادی، نظامی و ژئوپولیتیکی محور مقاومت را در منطقه شرح می‌دهد.

کتاب «بازدارندگی ناتمام» حاصل مطالعه و پژوهش درباره محور مقاومت و تحولات منطقه‌ای مرتبط با آن است و روند شکل‌گیری و تحول این شبکه را از آغاز تا دوران اوج و سپس مواجهه با چالش‌های آن بررسی می‌کند.

رساله تاریخی موسیقی با مقدمه کیهان کلهر منتشر شد

 

آرمین منتظری، مترجم کتاب «بازدارندگی ناتمام» و روزنامه‌نگار حوزه بین‌الملل، درباره موضوع و محتوای این اثر توضیح می‌دهد: «این کتاب به معرفی و آسیب‌شناسی محور مقاومت می‌پردازد. در این اثر، از زمان شکل‌گیری محور مقاومت و دلایل پیدایش آن، با آغاز نقش‌آفرینی جمهوری اسلامی و راهبردهایی که در این زمینه در پیش گرفته شد، سخن گفته می‌شود. همچنین ابعاد ایدئولوژیک، اقتصادی، نظامی و ژئوپولیتیکی محور مقاومت در منطقه تشریح شده است.»

او درباره رویکرد آسیب‌شناسانه نویسنده به محور مقاومت می‌گوید: «نویسنده ، نقاط قوت و ضعف آن را مورد بررسی قرار می‌دهد. استدلال اصلی کتاب این است که محور مقاومت به دلایلی در مسیر افول قرار گرفته و دیگر به شکلی که پیش‌تر می‌شناختیم، وجود ندارد. نویسنده معتقد است ممکن است محور مقاومت در آینده و به شکلی متفاوت دوباره ظهور کند.»

منتظری با اشاره به عنوان فرعی کتاب، «ریشه‌ها و پیامدهای منازعه ایران و اسرائیل»، یکی از مهم‌ترین اهداف توسعه محور مقاومت را ایجاد بازدارندگی در برابر اسرائیل می‌داند و توضیح می‌دهد: «یکی از اهداف جمهوری اسلامی ایران از توسعه محور مقاومت، گسترش دامنه نفوذ خود در منطقه بوده است. در کنار این هدف، یکی از مهم‌ترین کارکردهای محور مقاومت، ایجاد بازدارندگی در برابر اسرائیل بوده است. اسرائیل طی 47 سال گذشته اصلی‌ترین دشمن جمهوری اسلامی بوده است. ازاین‌رو، دشمنی با اسرائیل همواره در ابعاد گفتمانی، سیاسی و دیپلماتیک وجود داشته است.»

او درباره سازوکار موردنظر برای تحقق این بازدارندگی می‌گوید: «در واقع هدف اساسی، ایجاد بازدارندگی از طریق استفاده از شبکه محور مقاومت بوده است؛ به این معنا که اگر قرار است ایران وارد جنگی شود، در بیرون از مرزهای خود با تهدید مواجه شود، نه در خاک خود. به بیان دیگر، قرار بوده است تهدید به داخل مرزهای ایران سرایت نکند.»

به گفته منتظری، یکی از استدلال‌های نویسنده برای اثبات تضعیف کارکرد محور مقاومت و قرار گرفتن آن در مسیر افول، همین سرایت تهدید به خاک ایران است.

او همچنین با اشاره به جایگاه سوریه و حزب‌الله در راهبرد محور مقاومت می‌گوید: «اگر به اجزای محور مقاومت توجه کنیم، می‌بینیم که دو جزء بسیار مهم آن، یعنی سوریه و حزب‌الله، در مرزهای اسرائیل قرار داشتند. این موضوع نشان‌دهنده اهمیت اسرائیل در راهبرد محور مقاومت است. هدف این بود که با ایجاد نوعی «حلقه آتش» در اطراف اسرائیل، این کشور محدود شود و امکان گسترش تهدیدهای آن به سمت ایران کاهش یابد.»

حمیدرضا عزیزی، تحلیل‌گر ارشد گروه بین‌المللی بحران، در این کتاب با نگاهی دقیق و بی‌طرفانه، چالش‌ها و آسیب‌های محور مقاومت را نیز بررسی می‌کند. نثر روان و روایت‌محور کتاب، در کنار تحلیل‌های آن، به نویسنده امکان داده است مفاهیم پیچیده روابط بین‌الملل و توان قوای منطقه‌ای را به زبانی روشن و قابل‌فهم برای مخاطبان غیرمتخصص توضیح دهد.

«بازدارندگی ناتمام» از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه شده و نسخه اصلی‌اش سال 2026 در آلمان به چاپ رسیده است.

انتهای پیام/

 
R33357/P1752
قیمت ارز و طلا
لیگ ایران و جهان
واژه های کاربردی مرتبط
  • کتاب
بیشتر بخوانید
معرفی کتاب| «تولید علم» از زبان امام شهید
هفته کتاب؛ 7 روز شعار برای 358 روز فراموشی؟
tasnim
tasnim
tasnim
مادیران
شهر خبر
نیکا موتور
غار علیصدر
ازکی
طبیعت
میهن
triboon
  • درباره ما
  • ارتباط با ما
  • پربیننده‌ترین اخبار
  • پیوندها
  • بازار
  • قیمت ارز و طلا
  • لیگ ایران و جهان
  • آرشیو اخبار ؛ جدیدترین اخبار لحظه به لحظه امروز
ما را دنبال کنید:
  • RSS
  • تلگرام
  • اینستاگرام
  • توییتر
  • آپارات
  • سروش
  • آی‌گپ
  • گپ
  • بله
  • روبیکا
  • ایتا

All Content by Tasnim News Agency is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.