По сообщению Тасним новости, британская газета «The Guardian» в своей редакционной статье пишет, что недавние угрозы Дональда Трампа о бомбардировке Ирана и «возвращении его в каменный век» свидетельствуют не о силе, а о его моральной и стратегической слабости. По оценке издания, подобная риторика позорит сам институт президентства США.
Газета ссылается на нормы международного права и отмечает, что согласно статье 52 Дополнительного протокола I к Женевским конвенциям нападения на гражданские объекты запрещены. Международный уголовный суд, указывает издание, уже выдал ордера на арест российских офицеров и должностных лиц за удары по энергетической инфраструктуре Украины. В случае реализации своих угроз, пишет газета, США совершат то же военное преступление.
Pиторика на грани бреда;
По оценке «The Guardian», в последние дни заявления Дональда Трампа и его министра войны Пита Хегсета звучат так, будто продиктованы состоянием бреда. Хегсет, придерживающийся евангелических взглядов, с вызывающим самодовольством говорит о своей способности отдавать из Пентагона приказы, ведущие к разрушению и гибели. Он назвал операцию «Эпический гнев» и охарактеризовал её как «крестовый поход XXI века» с целью «сломать зубы нечистым.»
Сам Трамп, по оценке издания, высказывался ещё жёстче. В минувшие выходные он в социальных сетях выступил с оскорбительными заявлениями в адрес Ирана, сказав, что если Ормузский пролив не будет открыт для судоходства, то «вторник станет днём электростанций и мостов… откройте этот проклятый пролив, иначе будете жить в аду.»
Удар по репутации США;
«The Guardian» пишет, что подобные заявления, прозвучавшие накануне 250-летия независимости США, позорят как самого Трампа, так и возглавляемое им правительство. По мнению издания, он и ранее наносил ущерб репутации страны, но теперь усугубил ситуацию. В нормальных условиях, отмечает газета, члены его кабинета должны были бы прислушаться к сенатору-демократу Крису Мёрфи и рассмотреть конституционные механизмы его отстранения, однако окружение Трампа не проявляет к этому готовности.
Мир в ожидании с ограниченными возможностями;
Как отмечает издание, остальной мир вынужден лишь ждать и надеяться, что дальнейшая катастрофическая эскалация этой, по его оценке, незаконной войны не произойдёт. Иран, в свою очередь, пригрозил расширить масштаб своих ответных действий за пределы региона. Несмотря на заявления Трампа о якобы уничтожении военного потенциала Ирана, газета считает эти утверждения необоснованными, указывая, в частности, на ситуацию вокруг Ормузского пролива.
Союзники по НАТО, как подчёркивается, отказались поддержать действия Трампа и присоединиться к войне, поскольку не видят ни чёткого стратегического плана, ни правового обоснования. Они надеются, что его апокалиптическая риторика — это попытка скрыть поиск быстрого выхода из кризиса. После своих угроз Трамп сказал о «хороших шансах» достичь соглашения о перемирии с Ираном до истечения установленного срока, однако спустя несколько часов Израиль нанёс удар по ключевому нефтехимическому объекту на крупнейшем газовом месторождении Ирана.
Импровизация вместо стратегии;
По оценке издания, у Трампа отсутствует чёткий план действий, и он действует ситуативно. В понедельник в Белом доме он и Хегсет в течение нескольких часов публично обсуждали спасение одного из членов экипажа американского истребителя, сбитого на юге Ирана.
В заключение «The Guardian» предупреждает: в ближайшие часы судьбы тысяч людей и перспективы мировой экономики могут зависеть от решений нестабильного президента, который руководствуется личными импульсами и поддержкой льстивого окружения.
Конец сообщения/