«ماه و بلوط»؛ تلاشی برای اصلاح یک روایت غلط از کردها

به گزارش خبرگزاری تسنیم از سنندج، محسن مومنی‌شریف، نویسنده و پژوهشگر حوزه ادبیات انقلاب اسلامی، ظهر امروز در نشست خبری با اصحاب رسانه که در حوزه هنری کردستان برگزار شد، از انگیزه‌ها، پشتوانه‌های پژوهشی و اهداف نگارش رمان «ماه و بلوط» سخن گفت و تأکید کرد: بخش عمده‌ای از این اثر بر پایه واقعیت‌های تاریخی شکل گرفته است.

وی با اشاره به دغدغه‌های شخصی خود در ورود به این موضوع اظهار کرد: مسئله تاریخ، به‌ویژه در حوزه تحولات سیاسی کردستان و وقایع مرتبط با جمهوری کردستان در سال 1324، از جمله موضوعاتی بود که به‌درستی درباره آن کار نشده و در مواردی دچار فراموشی یا روایت‌های نادرست شده است.

این نویسنده با بیان اینکه یکی از انگیزه‌های اصلی‌اش، اصلاح تصویر نادرست از مردم کرد در برخی روایت‌ها بوده، افزود: در مقاطعی، تصویری غلط از مردم کردستان در ذهن بخشی از جامعه شکل گرفته است؛ در حالی که شواهد تاریخی نشان می‌دهد کردها همواره بخشی از هویت ایرانی بوده و در دفاع از کشور نقش‌آفرینی کرده‌اند.

وی با اشاره به پشتوانه پژوهشی کتاب «ماه و بلوط» تصریح کرد: برای نگارش این اثر، مطالعات گسترده‌ای انجام شد و بیش از 100 منبع فارسی، عربی و منابع خارجی به‌ویژه آثار منتشرشده در اروپا مورد بررسی قرار گرفت. همچنین سفرهای متعددی به اقلیم کردستان انجام دادم تا شناخت دقیق‌تری از فضا و واقعیت‌های اجتماعی و تاریخی به دست آورم.

مومنی‌شریف درباره میزان تطابق داستان با واقعیت‌های تاریخی گفت: حدود 70 تا 80 درصد حوادث مطرح‌شده در این رمان مبتنی بر وقایع واقعی است، اما برای ایجاد انسجام روایی، ناگزیر از بهره‌گیری از عناصر داستانی و تخیل نیز بوده‌ام.

این نویسنده در تشریح ساختار روایت کتاب بیان کرد: داستان از دو زاویه موازی روایت می‌شود؛ یکی از منظر یک بازجو و دیگری از نگاه شخصیت‌هایی که در بستر تحولات تاریخی کردستان و منطقه، از جمله وقایع مرتبط با فعالیت‌های سیاسی و تحرکات منطقه‌ای حضور دارند.

مومنی‌شریف همچنین به بخشی از روایت‌های کتاب که به تحولات کردهای عراق و نقش چهره‌هایی مانند مصطفی بارزانی مربوط می‌شود، اشاره کرد و گفت: در این اثر، بخشی از وقایع تاریخی منطقه، از جمله تحولات دهه‌های 30 و 40 و نیز رخدادهای اوایل انقلاب، به‌صورت مستند و در قالب داستان بازآفرینی شده است.

وی با تأکید بر ضرورت تولید منابع قابل اتکا برای نسل جوان خاطرنشان کرد: امروز یکی از چالش‌های مهم، کمبود منابع ساده، دقیق و قابل فهم درباره تاریخ و مسائل اجتماعی کردستان است؛ در حالی که برخی رسانه‌های خارجی روایت‌های جهت‌دار خود را به مخاطبان ارائه می‌دهند.

این پژوهشگر حوزه ادبیات انقلاب ادامه داد: لازم است آثاری تولید شود که بتواند واقعیت‌های تاریخی، فرهنگی و اجتماعی کردستان را به‌صورت قابل فهم برای نسل جدید تبیین کند تا مخاطب بتواند میان روایت‌های مختلف، قضاوت دقیق‌تری داشته باشد.

مومنی‌شریف با اشاره به ویژگی‌های فرهنگی مردم کرد نیز گفت: یکی از نکات برجسته در فرهنگ کردها، پیوند عمیق با معنویت است؛ به‌گونه‌ای که حتی در لایه‌های مختلف زندگی اجتماعی، این عنصر حضوری پررنگ دارد و کمتر به آن پرداخته شده است.

وی در بخش دیگری از سخنان خود به برنامه‌های آینده‌اش اشاره کرد و افزود: در حال حاضر نگارش رمانی دیگر را در دستور کار دارم که به موضوعات مرتبط با دفاع مقدس می‌پردازد، هرچند این کار به دلیل پیچیدگی‌های موضوعی، روندی زمان‌بر دارد.

این نویسنده همچنین با اشاره به اهمیت فرهنگ در حل مسائل جامعه گفت: بسیاری از مشکلات در حوزه‌های مختلف، به دلیل بی‌توجهی به پیوست فرهنگی در تصمیم‌گیری‌هاست و اگر فرهنگ به‌عنوان محور اصلی در نظر گرفته شود، می‌تواند در حل معضلات نقش مؤثری ایفا کند.

انتهای پیام/481